VECMAS Tombouctou
 

Bernard Salvaing

Professeur d’histoire contemporaine à l’Université de Nantes

Publications de livres les plus récen­tes en rap­port avec le pro­gramme VECMAS

  • Participation à l’ouvrage de John O. HUNWICK, Arabic Literature of Africa, volume 4, The Writings of Western Sudanic Africa, com­pi­led by John O. Hunwick, Leiden, Boston, Brill, 2003, 814 p. (rédac­tion en col­la­bo­ra­tion avec J Hunwick du cha­pi­tre 10, Writers of Guinea, pp 491-529).
  • Almamy, tomes 1 et 2 (cf le site sal­vaing.free.fr) :
    • Almamy, une jeu­nesse sur les rives du fleuve Niger, en col­la­bo­ra­tion avec Almamy Maliki Yattara, co-auteur, Editions Grandvaux, mars 2000, 440 p.
    • Almamy, l’âge adulte d’un let­tré malien, en col­la­bo­ra­tion avec Almamy Maliki Yattara, co-auteur, Editions Grandvaux, octo­bre 2003, 440 p.
    • L’ouvrage Almamy a obtenu en 2004 le Prix Afrique Noire, men­tion spé­ciale, de l’Association des Ecrivains de Langue Française (ADELF)
  • Une vie au Fouta-Djalon, en col­la­bo­ra­tion avec Al-hadji Thierno Mouhammadou Baldé, co-auteur, Editions Grandvaux, octo­bre 2008, 440 p. Prix Albert Bernard 2009 de l’Académie des scien­ces d’Outre-Mer.

Travaux en cours

  • édition cri­ti­que d’un manus­crit malien en arabe écrit au milieu du XIXe siè­cle (Fathu as-Samad…) rela­tif à la bio­gra­phie de Shékou Amadou Lobbo, émir du Macina (en col­la­bo­ra­tion avec Georges Bohas et Abderrahîm Saguer).

Travaux futurs envi­sa­gés

  • édition cri­ti­que d’un manus­crit gui­néen en arabe écrit au milieu du XIXe siè­cle : calen­drier en vers écrit par Cerno Bokar Poti Diallo de Lélouma, Guinée, connu sous le nom de Gantata (al-qan­tara)
Bibliographie
  • À pro­pos du texte “sur les tom­bes”, fii genaale (2004) pdf
    transcription, traduction et commentaire
    Ibrahima Kaba Bah, Bernard Salvaing

    Afrique et Histoire n°2, automne 2004, pp. 235-264

  • À pro­pos d’un texte poli­ti­que de Cerno Sa’du Dalen, “Sur la dis­corde entre les deux clans du Fouta” (2002) pdf
    Bernard Salvaing

    al-Maghrib al-Ifrîqî, Rabat 2002, numéro 3, pp. 33-59

  • Colonial rule and Fulfulde lite­ra­ture in Futa Jallon (Guinea) (2002) pdf
    Bernard Salvaing

    Colloque organisé par l’ISITA, Northern University, Evanston 15-19 mai 2002. Publié dans Sudanic Africa, a journal of historical sources (Language in Africa, vol. 15), 2004, pp. 111-132.

  • Écriture, pou­voir, reli­gion dans les socié­tés isla­mi­ques ouest-afri­cai­nes (XVIIIe-XIXe siè­cles) (2002) pdf
    Bernard Salvaing

    Communication au colloque au colloque L’écriture publique du pouvoir dans les sociétés pré-contemporaines, Université Bordeaux III, Ausonius, 15-13 mars 2002. Publié dans L’écriture publique du pouvoir dans les sociétés pré-contemporaines, Ausonius, 2005, pp. 75-88.

  • La ques­tion des manus­crits au Fuuta Jaloo (Guinée) (2002) pdf
    Bernard Salvaing

    Communication au colloque Le chemin de l’encre, Bamako, 8 août 2002.

  • Hagiographie et saints au Fouta-Djalon (1997) pdf
    Bernard Salvaing

    Communication au colloque Saints, biographies et histoire en Afrique, Mayence, 23, 24 et 25 octobre 1997. Actes parus dans Saints, Biography and History in Africa, Bertrand Hirsch et Manfred Kropp eds, 2003.

  • Lieux de mémoire reli­gieuse au Fouta-Djalon (1996) pdf
    Bernard Salvaing

    Communication au colloque CNRS / GDR 118, Histoire d’Afrique et enjeux de mémoires : lieux et identités, Paris, 1er et 2 février 1996. Parue dans l’ouvrage Histoire d’Afrique : les enjeux de la mémoire, J-P. Chrétien et J-L. Triaud, Paris, Karthala, 1999, pp. 67-82.

  • À pro­pos d’un manus­crit de Bambeto au Fouta Djalon rédigé en peul (1994) pdf
    transcription, traduction, présentation et commentaire
    Ibrahima Kaba Bah, Bernard Salvaing

    Islam et Sociétés au sud du Sahara, décembre 1994, pages 123-128

  • L’ins­pi­ra­tion de l’Eternel
    PDF - 83.5 ko
    Georges Bohas, Abderrahim Saguer, Bernard Salvaing